1 00:00:02,292 --> 00:00:03,792 NARRADOR: Esta noche en Más allá del rancho Skinwalker... 2 00:00:03,875 --> 00:00:05,750 [reproducción de música] 3 00:00:05,875 --> 00:00:06,667 Cuidado. 4 00:00:06,750 --> 00:00:07,792 Estar atento. 5 00:00:07,875 --> 00:00:08,917 NARRADOR: --la mejor evidencia-- 6 00:00:09,000 --> 00:00:09,833 ¿Qué es esa luz? 7 00:00:09,917 --> 00:00:11,958 ¿Qué es eso? 8 00:00:12,042 --> 00:00:14,833 lo que estamos viendo es imposible. 9 00:00:14,875 --> 00:00:18,333 No hay ningún piloto en la Tierra que Podría manejar un giro como ese. 10 00:00:18,375 --> 00:00:19,875 Oh. 11 00:00:19,958 --> 00:00:21,083 [risas] 12 00:00:22,625 --> 00:00:25,083 PAUL BEBAN: Ese es mi favorito. La reacción de Travis hasta ahora. 13 00:00:25,167 --> 00:00:26,708 NARRADOR: --los mejores misterios-- 14 00:00:26,792 --> 00:00:27,625 Vaya. 15 00:00:27,708 --> 00:00:28,792 ¿Qué fue eso? 16 00:00:28,875 --> 00:00:30,708 Ese era un tipo en la esquina. 17 00:00:30,792 --> 00:00:32,625 hay algo grande ahí mismo. 18 00:00:32,708 --> 00:00:35,208 Y Bigelow se lo perdió o fue le dijeron que se alejara de ello. 19 00:00:35,292 --> 00:00:37,708 NARRADOR: --y nuevo, Imágenes nunca antes vistas. 20 00:00:37,792 --> 00:00:38,792 ¿Eso es oro? 21 00:00:38,875 --> 00:00:40,625 Literalmente encontramos oro. 22 00:00:40,708 --> 00:00:43,250 NARRADOR: Nos vamos más allá del más allá. 23 00:00:43,333 --> 00:00:45,750 Esto podría ser mucho más extraño que fantasmas y extraterrestres. 24 00:00:45,875 --> 00:00:47,917 no se que Esto es, pero es raro. 25 00:00:48,000 --> 00:00:50,208 [reproducción de música] 26 00:00:51,583 --> 00:00:53,167 NARRADOR: Durante años, los científicos han estado trabajando 27 00:00:53,250 --> 00:00:56,875 para revelar los secretos del Rancho Skinwalker, 28 00:00:56,958 --> 00:00:59,667 pero ¿es posible que las pistas para desbloquear 29 00:00:59,708 --> 00:01:03,833 el misterio se encuentra más allá de las fronteras de este centro 30 00:01:03,958 --> 00:01:05,583 de gran extrañeza? 31 00:01:05,708 --> 00:01:07,208 Guau. 32 00:01:07,292 --> 00:01:10,250 NARRADOR: Ahora, un ex-CIA agente y periodista veterano 33 00:01:10,375 --> 00:01:12,500 han sido reclutados por el equipo Skinwalker 34 00:01:12,542 --> 00:01:15,083 apostar mucho misión en toda América. 35 00:01:15,208 --> 00:01:16,875 mira todo esto actividad que está sucediendo. 36 00:01:17,000 --> 00:01:18,250 PONENTE: Eso es increíble. 37 00:01:18,333 --> 00:01:19,333 PONENTE: Eso es justo encima de nuestras cabezas. 38 00:01:19,375 --> 00:01:20,625 Eso es todo. Eso es todo ahí mismo. 39 00:01:20,708 --> 00:01:22,083 NARRADOR: El objetivo... descubrir evidencia de que 40 00:01:22,167 --> 00:01:23,750 puede finalmente exponer la verdad. 41 00:01:23,875 --> 00:01:25,125 PONENTE: ¿Cómo está sucediendo esto? 42 00:01:25,208 --> 00:01:26,667 Ahora, va a ponte interesante. 43 00:01:26,708 --> 00:01:27,833 ALTAVOZ: Mira, se está moviendo. 44 00:01:27,875 --> 00:01:28,625 Mira eso. 45 00:01:28,708 --> 00:01:29,417 ALTAVOZ: Vaya. 46 00:01:29,500 --> 00:01:31,375 [reproducción de música] 47 00:01:31,500 --> 00:01:32,958 PONENTE: Esto es sólo el comienzo. 48 00:01:33,042 --> 00:01:35,833 [reproducción de música] 49 00:01:43,583 --> 00:01:46,083 NARRADOR: Esta temporada, Andy y Paul regresan 50 00:01:46,167 --> 00:01:48,667 al Rancho Miller en sur de colorado, 51 00:01:48,708 --> 00:01:52,292 una propiedad que es inquietantemente similar al Rancho Skinwalker, 52 00:01:52,375 --> 00:01:55,792 para seguir investigando su punto de acceso más activo, 53 00:01:55,875 --> 00:01:57,583 el puente Miller Ranch-- 54 00:01:57,667 --> 00:02:03,583 a qué se refiere el equipo Skinwalker conocido como el Triángulo de Miller. 55 00:02:03,667 --> 00:02:07,000 Para ayudarles a desentrañar cómo El puente podría estar atado a todos. 56 00:02:07,042 --> 00:02:09,208 de la extrañeza en el rancho, el equipo 57 00:02:09,292 --> 00:02:11,667 trajo a Skinwalker veterano pete kelsey 58 00:02:11,750 --> 00:02:15,833 ejecutar un dron de fotogrametría sobre el puente Miller Ranch-- 59 00:02:15,917 --> 00:02:16,792 Aterrizando, muchachos. 60 00:02:16,875 --> 00:02:19,167 Está bien. 61 00:02:19,167 --> 00:02:22,458 NARRADOR: --y portátil LiDAR debajo del puente. 62 00:02:22,542 --> 00:02:26,125 Cuando el equipo se reunió adentro La casa del rancho con los Miller. 63 00:02:26,208 --> 00:02:29,500 para revisar los hallazgos de Pete, las cosas se pusieron extrañas. 64 00:02:29,583 --> 00:02:32,333 este es el movil escáner de mano 65 00:02:32,417 --> 00:02:34,667 Usamos debajo del puente. 66 00:02:34,750 --> 00:02:36,583 No estás viendo todo los datos porque tu 67 00:02:36,667 --> 00:02:38,667 puedo ver que está transmitiendo aquí sobre el-- 68 00:02:38,750 --> 00:02:41,167 PONENTE: Entonces todos los los datos apenas se están completando. 69 00:02:41,208 --> 00:02:44,167 Todo se completará eventualmente, Sí, si me quedara quieto. 70 00:02:44,208 --> 00:02:46,583 ¿Te pasó ¿Notas que se apagó la luz? 71 00:02:46,667 --> 00:02:47,458 Ay dios mío. 72 00:02:47,542 --> 00:02:48,708 Mira eso. 73 00:02:48,792 --> 00:02:49,833 Están empezando de nuevo. 74 00:02:49,917 --> 00:02:51,542 Guau. 75 00:02:51,667 --> 00:02:52,417 PRODUCTOR: Está bien. 76 00:02:54,708 --> 00:02:56,792 Bien, LiDAR 101. 77 00:02:56,875 --> 00:02:57,917 PRODUCTOR: Sí. 78 00:02:58,000 --> 00:02:58,833 [tos] Disculpe. 79 00:02:58,958 --> 00:03:00,083 Dios mío. 80 00:03:00,167 --> 00:03:02,000 ¿Me estás tomando el pelo? 81 00:03:02,042 --> 00:03:03,792 estaremos en la oscuridad muy pronto. 82 00:03:03,875 --> 00:03:05,167 Muy interesante. 83 00:03:05,208 --> 00:03:06,042 ¿Qué es esto? 84 00:03:06,125 --> 00:03:07,208 ¿En serio? 85 00:03:10,375 --> 00:03:13,292 Parte de la tripulación en el rancho en Utah-- 86 00:03:13,417 --> 00:03:17,750 algunos de ellos están convencidos que alguien, algo no 87 00:03:17,875 --> 00:03:22,083 desea que estos datos sean revisados. 88 00:03:22,167 --> 00:03:25,542 NARRADOR: Cuando Pete finalmente estuvo capaz de mostrar su fotogrametría 89 00:03:25,542 --> 00:03:29,917 y datos LiDAR, reveló un posible anomalía temporal o portal 90 00:03:30,042 --> 00:03:31,292 en el puente. 91 00:03:31,292 --> 00:03:33,333 Bien, ¿dónde estábamos? 92 00:03:33,417 --> 00:03:37,167 Estos son datos LiDAR, por lo que puedes ver de inmediato 93 00:03:37,250 --> 00:03:38,292 los datos regresan en el cielo. 94 00:03:38,375 --> 00:03:39,417 ANDY BUSTAMANTE: Sí. 95 00:03:39,500 --> 00:03:41,667 hubo regresa bajo tierra. 96 00:03:41,708 --> 00:03:43,708 ANDY BUSTAMANTE: ¿Qué? 97 00:03:43,792 --> 00:03:45,333 No puedo explicarlo. 98 00:03:45,375 --> 00:03:47,000 PAUL BEBAN: Y Pete, dices simplemente no debería estar allí. 99 00:03:47,083 --> 00:03:49,667 PETE KELSEY: No, es no debería estar allí. 100 00:03:49,708 --> 00:03:51,625 he estado haciendo esto 25 años y he 101 00:03:51,708 --> 00:03:54,917 solo se ven conjuntos de datos, nubes de puntos como esta, 102 00:03:55,000 --> 00:03:56,500 en dos lugares-- 103 00:03:56,583 --> 00:03:59,500 Rancho Skinwalker y aquí. 104 00:03:59,542 --> 00:04:02,667 ¿En qué partes del rancho? ¿Lo has visto, Pete? 105 00:04:02,750 --> 00:04:03,917 El triángulo. 106 00:04:04,000 --> 00:04:07,083 Correcto, exactamente. 107 00:04:07,167 --> 00:04:09,833 Entonces este es el datos de fotogrametría. 108 00:04:09,875 --> 00:04:12,042 Esto es una locura. 109 00:04:12,125 --> 00:04:13,750 Todo parece estar bien. 110 00:04:13,875 --> 00:04:16,458 [reproducción de música] 111 00:04:20,167 --> 00:04:21,208 ¿Qué es eso? 112 00:04:21,292 --> 00:04:23,500 esos son Imágenes subterráneas. 113 00:04:23,625 --> 00:04:25,167 Sí. 114 00:04:25,167 --> 00:04:29,042 Además, esta anomalía datos que están en el aire-- 115 00:04:29,125 --> 00:04:31,458 no debería estar allí. 116 00:04:31,542 --> 00:04:32,875 ANDY BUSTAMANTE: ¿Qué es eso? 117 00:04:32,958 --> 00:04:35,625 Y es sólo sobre el puente. 118 00:04:35,708 --> 00:04:37,375 Esto es una locura. 119 00:04:37,458 --> 00:04:39,000 Dos sensores diferentes... 120 00:04:39,083 --> 00:04:41,500 LiDAR y solo cámara RGB. 121 00:04:41,542 --> 00:04:43,083 Hay datos bajo tierra. 122 00:04:43,167 --> 00:04:46,542 Dos completamente diferentes sensores, ya sabes, obteniendo datos 123 00:04:46,542 --> 00:04:48,583 regresa donde No puede ser posible. 124 00:04:48,583 --> 00:04:49,375 Bien. 125 00:04:49,458 --> 00:04:50,792 Sobre el suelo o bajo tierra. 126 00:04:50,875 --> 00:04:52,750 PETE KELSEY: Y Travis y erik estaban diciendo 127 00:04:52,833 --> 00:04:58,625 ahí es donde algo de espacio-tiempo algo es lo único, 128 00:04:58,708 --> 00:05:01,083 con nuestra corriente comprensión de la física, 129 00:05:01,167 --> 00:05:04,750 que podría doblar un rayo láser. 130 00:05:04,833 --> 00:05:05,875 ¿Como un portal? 131 00:05:05,958 --> 00:05:07,042 Sí. 132 00:05:07,125 --> 00:05:10,167 Lo que estamos viendo es imposible. 133 00:05:10,250 --> 00:05:11,083 No es posible. 134 00:05:11,167 --> 00:05:11,917 DE ACUERDO. 135 00:05:12,000 --> 00:05:14,792 [reproducción de música] 136 00:05:16,542 --> 00:05:18,667 NARRADOR: El equipo también fue a un sitio cerca del puente, 137 00:05:18,750 --> 00:05:21,333 donde un ganado extraño se produjo la mutilación, 138 00:05:21,375 --> 00:05:24,167 para probar el área para una firma de radiación 139 00:05:24,208 --> 00:05:26,083 eso podría tener quedado atrás. 140 00:05:26,208 --> 00:05:28,250 Así que esto va a danos huellas dactilares 141 00:05:28,333 --> 00:05:29,708 de la firma de radiación. 142 00:05:29,792 --> 00:05:31,375 entonces estamos buscando por las huellas dactilares 143 00:05:31,458 --> 00:05:32,917 que no pertenecen aquí. - Sí. 144 00:05:33,000 --> 00:05:35,083 NARRADOR: Y cuando reveló los resultados de la radiación 145 00:05:35,208 --> 00:05:39,292 al equipo Skinwalker, Erik y Travis quedaron completamente impresionados 146 00:05:39,292 --> 00:05:41,333 lejos por lo que estaban viendo. 147 00:05:41,333 --> 00:05:43,000 Casey trajo un máquina muy avanzada 148 00:05:43,042 --> 00:05:44,042 llamada máquina Ortec. 149 00:05:44,125 --> 00:05:45,167 Estamos familiarizados con ese. 150 00:05:45,292 --> 00:05:46,292 Lo hemos usado aquí. Sí. 151 00:05:46,375 --> 00:05:47,500 Muy buen equipo. 152 00:05:47,583 --> 00:05:49,208 También tomó el hora de comparar 153 00:05:49,292 --> 00:05:52,875 nuestros resultados contra sus salvados datos del Rancho Skinwalker. 154 00:05:52,958 --> 00:05:54,583 Ah, bien. 155 00:05:54,667 --> 00:05:55,708 creo que esto es algo que realmente vas a disfrutar. 156 00:05:55,792 --> 00:05:56,958 - ¿Entonces este es el Ortec? - Dios mío, mira. 157 00:05:57,042 --> 00:05:57,875 ANDY BUSTAMANTE: Sí. 158 00:05:57,958 --> 00:05:59,000 ¿Me estás tomando el pelo? 159 00:05:59,125 --> 00:06:00,167 ¿Me estás tomando el pelo? 160 00:06:00,208 --> 00:06:01,083 Oh Dios mío. 161 00:06:01,167 --> 00:06:02,500 Mira eso. 162 00:06:02,583 --> 00:06:03,958 TRAVIS TAYLOR: Eso es una combinación perfecta. 163 00:06:04,042 --> 00:06:06,042 ERIK BARD: Imagen reflejada. TRAVIS TAYLOR: Mira eso. 164 00:06:06,125 --> 00:06:08,208 ¿Por qué habrías exactamente lo mismo-- 165 00:06:08,292 --> 00:06:12,542 Quiero decir, ¿exactamente la misma firma? 166 00:06:12,625 --> 00:06:16,250 ¿Qué diablos significa eso? 167 00:06:16,333 --> 00:06:17,583 Déjame hablar de esto por un minuto 168 00:06:17,667 --> 00:06:19,167 porque hay algo que tu 169 00:06:19,250 --> 00:06:20,583 los chicos necesitan entender porque esto 170 00:06:20,667 --> 00:06:22,875 es realmente intrigante. 171 00:06:23,000 --> 00:06:26,625 Si miras, tienes el exactamente los mismos picos en todas partes-- 172 00:06:26,708 --> 00:06:29,458 Quiero decir, el exacto mismos picos en todas partes. 173 00:06:29,542 --> 00:06:32,917 Y esa es una firma. 174 00:06:33,000 --> 00:06:34,875 Esta es una huella digital. 175 00:06:34,875 --> 00:06:38,042 Quiero decir, esto es un huella dactilar de un fenómeno. 176 00:06:38,125 --> 00:06:42,583 Lo que te digo es lo mismo. huella digital que medimos 177 00:06:42,667 --> 00:06:45,542 aquí en Skinwalker Rancho detrás de Homestead 2 178 00:06:45,625 --> 00:06:48,500 ha aparecido en colorado en el Rancho Miller. 179 00:06:48,583 --> 00:06:50,542 en un criminal investigación, ahora sabemos-- 180 00:06:50,625 --> 00:06:51,583 Ahí. Lo entendiste. 181 00:06:51,667 --> 00:06:52,667 Sí. 182 00:06:52,750 --> 00:06:54,417 La misma huella digital en dos lugares. 183 00:06:54,500 --> 00:06:55,625 TRAVIS TAYLOR: Lo mismo huella digital en dos escenas-- 184 00:06:55,708 --> 00:06:57,417 entonces tenemos el mismo culpable. 185 00:06:57,417 --> 00:06:58,417 ANDY BUSTAMANTE: Sí. 186 00:06:58,500 --> 00:07:01,458 Esto es muy, muy importante. 187 00:07:01,542 --> 00:07:05,208 no puedo expresar como importante es esto. 188 00:07:05,208 --> 00:07:09,833 Esta es la medida ahora que tenemos que hacer estándar. 189 00:07:09,917 --> 00:07:12,333 esto es como otro Rancho Skinwalker, casi. 190 00:07:12,417 --> 00:07:15,500 Quiero decir, los paralelos son impresionantes. 191 00:07:15,583 --> 00:07:16,875 Justo al final de la línea. 192 00:07:17,000 --> 00:07:19,667 [reproducción de música] 193 00:07:22,458 --> 00:07:24,250 NARRADOR: Andy y Pablo investigó 194 00:07:24,375 --> 00:07:28,792 Rock Art Ranch, que alberga miles de petroglifos nativos. 195 00:07:28,875 --> 00:07:31,583 Para saber más sobre estas tallas antiguas, 196 00:07:31,583 --> 00:07:34,500 el equipo se reunió con Guardabosques navajo Jon Dover 197 00:07:34,625 --> 00:07:37,125 para guiarlos a través los cañones en el rancho 198 00:07:37,208 --> 00:07:39,167 y ver qué podrían aprender. 199 00:07:39,208 --> 00:07:41,875 este lugar es simplemente asombroso. 200 00:07:41,958 --> 00:07:43,167 Sí. 201 00:07:43,250 --> 00:07:46,000 Vaya, qué lugar. 202 00:07:46,125 --> 00:07:47,167 PAUL BEBAN: Mira todos esos. 203 00:07:47,208 --> 00:07:48,792 Ay dios mío. 204 00:07:48,875 --> 00:07:50,000 Hay animales. 205 00:07:50,042 --> 00:07:51,125 Hay humanos. 206 00:07:51,208 --> 00:07:55,000 Hay una especie de humanoides. 207 00:07:55,083 --> 00:07:59,083 ¿Existe una interpretación de lo que estas personas de tres dedos 208 00:07:59,167 --> 00:08:00,333 o son las criaturas? 209 00:08:00,458 --> 00:08:02,542 Representan personas estrella. 210 00:08:02,625 --> 00:08:03,333 ¿Gente estelar? 211 00:08:03,417 --> 00:08:05,125 Sí. 212 00:08:05,208 --> 00:08:06,833 Así que básicamente estamos diciendo aquí que estas personas fueron visitadas 213 00:08:06,917 --> 00:08:08,750 o experimentaron contacto-- 214 00:08:08,875 --> 00:08:10,000 JON DOVER: Eso es correcto. 215 00:08:10,083 --> 00:08:11,333 --¿con extraterrestres? 216 00:08:11,417 --> 00:08:13,792 Eso es realmente una lección de humildad. 217 00:08:13,875 --> 00:08:15,667 JON DOVER: Ahora, me gustaría señalar 218 00:08:15,708 --> 00:08:21,000 que el orbe debajo de eso El brazo del chico podría no ser un orbe. 219 00:08:21,083 --> 00:08:25,333 Si lo miras de cerca, parece una espiral. 220 00:08:25,375 --> 00:08:28,167 En la cultura nativa, espirales siempre 221 00:08:28,250 --> 00:08:30,167 son un indicio de migración. 222 00:08:30,250 --> 00:08:35,417 Sin embargo, hemos reinterpretado para simbolizar un portal. 223 00:08:35,542 --> 00:08:36,542 ANDY BUSTAMANTE: Vaya. 224 00:08:36,625 --> 00:08:37,375 Un portal. 225 00:08:37,458 --> 00:08:39,125 JON DOVER: Correcto. 226 00:08:39,208 --> 00:08:42,208 Creemos que los antiguos tenía la capacidad de manipular 227 00:08:42,292 --> 00:08:43,833 estas puertas dimensionales. 228 00:08:43,875 --> 00:08:48,625 Ellos postularon que energía, frecuencia, 229 00:08:48,708 --> 00:08:50,750 vibración, o mágica-- 230 00:08:50,833 --> 00:08:53,625 si supieras usar ellos, podrías hacer cualquier cosa. 231 00:08:53,708 --> 00:08:56,167 Sabíamos que ellos tenía la capacidad 232 00:08:56,250 --> 00:08:57,875 para utilizar estas cosas-- 233 00:08:58,000 --> 00:09:00,750 estas dimensiones puertas y portales. 234 00:09:00,875 --> 00:09:02,625 NARRADOR: Después de usar sus instrumentos 235 00:09:02,708 --> 00:09:05,500 y descubriendo privilegiados frecuencias de zona 236 00:09:05,583 --> 00:09:07,042 en su analizador de espectro-- 237 00:09:07,167 --> 00:09:08,500 Mira eso, Andy. 238 00:09:08,542 --> 00:09:09,667 ¿Qué acabas de encontrar? 239 00:09:09,750 --> 00:09:10,833 1.6. 240 00:09:10,917 --> 00:09:11,917 1.609? 241 00:09:12,000 --> 00:09:13,708 NARRADOR: --y extrañas lecturas de energía 242 00:09:13,792 --> 00:09:15,125 en su cámara térmica-- 243 00:09:15,208 --> 00:09:19,083 ¿Puedes apuntar directamente a ¿Esa grieta de ahí? 244 00:09:19,083 --> 00:09:20,125 ¿Ves la mancha oscura? 245 00:09:20,208 --> 00:09:21,542 PAUL BEBAN: Está bien. 246 00:09:21,625 --> 00:09:23,167 ANDY BUSTAMANTE: ¿Tiene usted ¿Ves lo que estoy viendo? 247 00:09:23,208 --> 00:09:25,000 PAUL BEBAN: El calor que hace ¿Atrapado en ese rincón? 248 00:09:25,083 --> 00:09:26,792 ANDY BUSTAMANTE: ¿Por qué habría...? 249 00:09:26,875 --> 00:09:28,000 PAUL BEBAN: Parece que Debería hacer frío ahí dentro. 250 00:09:28,042 --> 00:09:28,875 ANDY BUSTAMANTE: Sí. PAUL BEBAN: Sí. 251 00:09:29,000 --> 00:09:29,667 Mira eso. 252 00:09:29,792 --> 00:09:30,667 Esto es realmente interesante. 253 00:09:30,667 --> 00:09:32,083 Está sombreado desde arriba. 254 00:09:32,208 --> 00:09:33,417 Sí. 255 00:09:33,500 --> 00:09:34,792 PAUL BEBAN: Mucho más calor ahí dentro. 256 00:09:34,875 --> 00:09:36,000 ANDY BUSTAMANTE: Todos el camino hacia arriba y hacia abajo? 257 00:09:36,083 --> 00:09:37,458 PAUL BEBAN: Sí. 258 00:09:37,542 --> 00:09:38,833 ANDY BUSTAMANTE: El tallas aquí justo al lado 259 00:09:38,875 --> 00:09:41,375 a esta firma de calor son las espirales que 260 00:09:41,458 --> 00:09:44,542 significar algún tipo de portal. 261 00:09:44,625 --> 00:09:47,500 PAUL BEBAN: Quiero decir, es 64, 65 grados allí. 262 00:09:47,583 --> 00:09:52,417 Y la cara expuesta Por aquí hace mucho más fresco. 263 00:09:52,500 --> 00:09:55,500 El más sombreado es el más caluroso. 264 00:09:55,583 --> 00:09:58,000 NARRADOR: Jon sugirió una idea para agregar 265 00:09:58,083 --> 00:10:02,667 el tercer elemento, la vibración, para potencialmente abrir un portal. 266 00:10:02,708 --> 00:10:05,500 Creo que tenemos que traer en un canto tradicional 267 00:10:05,583 --> 00:10:07,167 grupo con un tambor. 268 00:10:07,250 --> 00:10:09,792 [reproducción de música] 269 00:10:11,625 --> 00:10:13,625 [canto que no es inglés] 270 00:10:19,667 --> 00:10:21,083 Mira esto, hombre. 271 00:10:21,167 --> 00:10:23,458 La temperatura del aire ha sido extraño por encima de ellos. 272 00:10:23,542 --> 00:10:25,792 Estábamos por encima de 33, 34. 273 00:10:25,875 --> 00:10:29,083 Bajamos al 28, 27. 274 00:10:29,208 --> 00:10:31,167 Nuestro objetivo es 10 pies. por encima de sus cabezas. 275 00:10:31,208 --> 00:10:32,333 No es el fuego. 276 00:10:32,375 --> 00:10:34,792 [canto que no es inglés] 277 00:10:37,875 --> 00:10:39,042 Oh, mira esto. Mira esto. 278 00:10:39,125 --> 00:10:40,625 - Vaya, vaya. - Mira eso. 279 00:10:40,708 --> 00:10:41,833 Salió de la nada. 280 00:10:41,875 --> 00:10:43,208 PAUL BEBAN: Sí. 281 00:10:43,333 --> 00:10:45,875 ANDY BUSTAMANTE: Fue hasta 24 grados. 282 00:10:46,000 --> 00:10:47,750 PAUL BEBAN: Algo está sucediendo. 283 00:10:47,833 --> 00:10:49,875 [canto que no es inglés] 284 00:10:53,542 --> 00:10:54,625 23. 285 00:10:54,708 --> 00:10:56,667 La música simplemente se detuvo. 286 00:10:56,750 --> 00:10:57,625 Mira esto. 287 00:10:57,625 --> 00:10:59,583 Mira esto. 288 00:10:59,708 --> 00:11:01,458 Lo único que hicieron fue dejar de cantar. 289 00:11:01,542 --> 00:11:03,542 En la misma área de arriba-- 290 00:11:03,667 --> 00:11:04,833 ANDY BUSTAMANTE: Eso es tan extraño. 291 00:11:04,833 --> 00:11:06,000 PAUL BEBAN: La música Acaba de terminar, hombre. 292 00:11:06,083 --> 00:11:07,333 ANDY BUSTAMANTE: iba a decirlo 293 00:11:07,542 --> 00:11:08,958 como que recorrió todo el lugar cuando terminó la música. 294 00:11:09,042 --> 00:11:10,458 PAUL BEBAN: Hemos subió 5 grados 295 00:11:10,542 --> 00:11:13,542 desde que la musica se detuvo en una noche fría. 296 00:11:13,667 --> 00:11:15,125 ANDY BUSTAMANTE: Recién subió a 28. 297 00:11:15,208 --> 00:11:17,208 ¿Qué haría eso? cambio de temperatura? 298 00:11:17,208 --> 00:11:20,125 [reproducción de música] 299 00:11:24,875 --> 00:11:26,625 NARRADOR: Después del equipo anomalías térmicas documentadas 300 00:11:26,708 --> 00:11:29,500 durante su ceremonia de tambores en el Rancho de Arte Rupestre, 301 00:11:29,583 --> 00:11:33,458 Andy y Paul bajaron al Cañón, donde la medicina navajo 302 00:11:33,542 --> 00:11:37,500 hombre Art Hardy realizó un antigua ceremonia religiosa para 303 00:11:37,625 --> 00:11:40,708 ver si abriría un portal. 304 00:11:40,792 --> 00:11:42,000 Hola, chicos. 305 00:11:42,125 --> 00:11:44,167 Acabamos de tener un experiencia por aquí. 306 00:11:44,250 --> 00:11:45,167 ¿En este momento? 307 00:11:45,250 --> 00:11:46,833 En este momento. 308 00:11:46,875 --> 00:11:50,875 Escuché voces desde el Cañón por aquí, más abajo. 309 00:11:51,042 --> 00:11:53,542 pude sentir eso hay algo aquí. 310 00:11:53,625 --> 00:11:55,000 Eso es realmente salvaje. 311 00:11:55,042 --> 00:11:58,917 Bien, primero que nada, eso fue interesante. 312 00:12:01,542 --> 00:12:02,917 Oh, mira eso. 313 00:12:03,042 --> 00:12:04,417 PAUL BEBAN: ¿Lo hace? ¿reducir la velocidad y acelerar? 314 00:12:04,500 --> 00:12:06,042 JON DOVER: Sí, eso fue... PAUL BEBAN: Eso es raro. 315 00:12:06,125 --> 00:12:08,250 Quiero decir, Paul, eso es un UAP. 316 00:12:08,375 --> 00:12:09,667 Eso es absolutamente desconocido. 317 00:12:09,750 --> 00:12:10,792 Sí. 318 00:12:10,875 --> 00:12:12,042 Algo está pasando aquí. 319 00:12:12,167 --> 00:12:14,708 [reproducción de música] 320 00:12:17,458 --> 00:12:20,792 NARRADOR: Más tarde, en Skinwalker Rancho, Andy y Paul 321 00:12:20,875 --> 00:12:23,708 mostró a Travis y Erik la cámara AI los golpea 322 00:12:23,792 --> 00:12:26,625 capturados durante las ceremonias. 323 00:12:26,708 --> 00:12:27,708 Había algo. 324 00:12:27,792 --> 00:12:29,542 Quizás parecía un meteorito. 325 00:12:29,625 --> 00:12:30,333 ERIK BARD: ¿Un meteoro? 326 00:12:30,417 --> 00:12:31,167 Ajá. 327 00:12:31,250 --> 00:12:32,500 Excepto como esto-- 328 00:12:32,542 --> 00:12:33,500 ¿Cambió? 329 00:12:33,583 --> 00:12:34,333 ¿Cambió? - ¿Curso? 330 00:12:34,375 --> 00:12:35,292 Sí. 331 00:12:35,375 --> 00:12:36,167 PONENTE: Mire eso. 332 00:12:36,250 --> 00:12:36,958 TRAVIS TAYLOR: ¿Qué? 333 00:12:37,042 --> 00:12:37,875 ¿Qué acaba de pasar allí? 334 00:12:37,958 --> 00:12:39,208 PAUL BEBAN: En cierto modo... 335 00:12:39,208 --> 00:12:40,833 ANDY BUSTAMANTE: Dirección y altitud. 336 00:12:40,917 --> 00:12:42,000 Déjame dárselo tú a toda velocidad. 337 00:12:42,083 --> 00:12:42,667 TRAVIS TAYLOR: Espera. ¿Qué pasa con el año? 338 00:12:42,708 --> 00:12:43,875 Hacía frío. 339 00:12:44,000 --> 00:12:45,042 no hay errores volando a 20 grados. 340 00:12:45,167 --> 00:12:45,958 ANDY BUSTAMANTE: No, hace mucho frío. 341 00:12:46,042 --> 00:12:47,750 ¿Qué acabo de ver aquí? 342 00:12:47,833 --> 00:12:49,500 ANDY BUSTAMANTE: Déjame mostrártelo de nuevo. 343 00:12:51,750 --> 00:12:54,167 ¿Qué pasa en el? 344 00:12:54,250 --> 00:12:55,875 [risas] 345 00:12:57,542 --> 00:12:59,667 PAUL BEBAN: Ese es mi favorito. La reacción de Travis hasta ahora. 346 00:12:59,708 --> 00:13:04,125 Entonces aquí tenemos otro UFODAP. golpe que no estamos muy seguros 347 00:13:04,208 --> 00:13:04,875 de qué hacer. 348 00:13:08,208 --> 00:13:09,000 ¿Qué es eso? 349 00:13:11,542 --> 00:13:12,500 ¿Dónde termina? 350 00:13:12,542 --> 00:13:14,167 ¿A dónde va esa cosa? 351 00:13:14,208 --> 00:13:16,000 ANDY BUSTAMANTE: Desaparece en el centro de la pantalla. 352 00:13:16,125 --> 00:13:19,000 Mira, si está ahí fuera y entra y hace eso, 353 00:13:19,083 --> 00:13:21,125 las fuerzas G en eso Sería ridículo. 354 00:13:21,208 --> 00:13:24,958 ¿Entonces nos están diciendo algo? con estos petroglifos sobre 355 00:13:25,042 --> 00:13:28,167 que es capaz en estos lugares? 356 00:13:28,167 --> 00:13:32,208 ¿Estaban representando la historia de viajando a través de un portal usando 357 00:13:32,333 --> 00:13:36,292 frecuencia de energía y vibración, mezcla de todas las cosas 358 00:13:36,375 --> 00:13:37,792 vibrando juntos? 359 00:13:37,875 --> 00:13:39,792 estoy decidido a ser atrapado con las manos en la masa 360 00:13:39,875 --> 00:13:41,292 en el acto de aprender. 361 00:13:41,375 --> 00:13:44,667 Y siento que esto podría ser uno de esos momentos. 362 00:13:44,750 --> 00:13:45,625 Estoy contigo. 363 00:13:45,708 --> 00:13:48,458 [reproducción de música] 364 00:13:55,083 --> 00:13:57,500 NARRADOR: Andy y Paul fueron investigar un lugar 365 00:13:57,583 --> 00:14:01,292 que tenía fuertes correlaciones con Rancho Skinwalker-- 366 00:14:01,375 --> 00:14:05,583 Rancho Taos en el norte de Nueva México, con denuncias de presuntas 367 00:14:05,708 --> 00:14:11,000 secuestros, avistamientos de UAP y incluso muertes sospechosas, 368 00:14:11,042 --> 00:14:14,208 todos asociados con un demonio sospechoso. 369 00:14:14,333 --> 00:14:17,250 Pablo se sentó con el dueña del rancho, Melinda, 370 00:14:17,375 --> 00:14:19,375 quien la solicitó la identidad permanece 371 00:14:19,458 --> 00:14:22,500 anónimo, para escucharla cuenta de los fenomenos 372 00:14:22,583 --> 00:14:23,958 ella experimentó. 373 00:14:24,042 --> 00:14:26,583 melinda, gracias tanto por estar aquí. 374 00:14:26,708 --> 00:14:28,875 creo que solo dile nosotros la historia de ti 375 00:14:28,958 --> 00:14:32,000 y tu marido y tu casa y lo que ustedes dos 376 00:14:32,083 --> 00:14:33,833 experimentado allí. 377 00:14:33,917 --> 00:14:37,375 Me mudé con él en 2005. 378 00:14:37,458 --> 00:14:40,833 Creo que después del tercero noche que viví allí, 379 00:14:40,917 --> 00:14:44,042 Nos secuestraron la primera vez. 380 00:14:44,125 --> 00:14:45,458 Y-- 381 00:14:45,542 --> 00:14:48,667 En tan solo unos días de que te mudes al rancho, 382 00:14:48,792 --> 00:14:50,500 ¿Experimentaste un secuestro? 383 00:14:50,542 --> 00:14:52,208 Sí. 384 00:14:52,292 --> 00:14:54,958 Mi marido y yo siempre dijimos Tiene que haber un portal aquí. 385 00:14:55,042 --> 00:14:58,167 Tiene que haber un Vórtice aquí, algo. 386 00:14:58,208 --> 00:15:01,708 Le dije a mi marido, es como el angel de la muerte 387 00:15:01,792 --> 00:15:04,083 vive aquí o algo, ¿sabes? 388 00:15:04,167 --> 00:15:05,917 Primero, mi perro murió. 389 00:15:06,000 --> 00:15:10,000 Y luego unos meses Más tarde, nuestro caballo murió. 390 00:15:10,083 --> 00:15:12,167 Dos meses después, mi marido murió. 391 00:15:12,208 --> 00:15:13,792 Un mes después, mi gato murió. 392 00:15:13,875 --> 00:15:17,333 Y un mes después de eso, mi otro perro murió. 393 00:15:17,375 --> 00:15:19,667 Y en el momento en que terminé enterrando a ese perro, 394 00:15:19,750 --> 00:15:21,833 Llamé a mi hijo y dijo ven a buscarme. 395 00:15:21,917 --> 00:15:24,750 Corrí por mi vida. 396 00:15:24,833 --> 00:15:27,625 NARRADOR: Al día siguiente, el equipo trajo a los expertos en cohetes 397 00:15:27,708 --> 00:15:31,375 de LOC Precision para disparar un cohete justo afuera de la habitación 398 00:15:31,458 --> 00:15:34,833 en la casa del rancho donde El dueño reportó la mayor parte del demonio. 399 00:15:34,917 --> 00:15:37,000 actividad para ver si podrían reunirse 400 00:15:37,083 --> 00:15:39,167 algún dato más que podría indicar que hay 401 00:15:39,208 --> 00:15:41,542 un portal sobre el rancho. 402 00:15:41,625 --> 00:15:44,042 3, 2, 1. 403 00:15:49,750 --> 00:15:50,792 - Vaya. - Entiendo. 404 00:15:50,875 --> 00:15:51,958 Guau. 405 00:15:52,042 --> 00:15:53,583 Mire esa visibilidad. 406 00:15:53,583 --> 00:15:55,000 Impresionante. 407 00:15:55,125 --> 00:15:55,542 esto va a estar bien donde lo queremos, ¿verdad? 408 00:15:55,625 --> 00:15:56,833 Es. 409 00:15:56,875 --> 00:15:57,375 Parece que es viniendo directamente hacia nosotros. 410 00:15:57,458 --> 00:15:58,333 Bien. 411 00:15:58,375 --> 00:16:00,750 Vuelve a bajar sobre la casa. 412 00:16:00,833 --> 00:16:02,167 Hermoso. 413 00:16:02,292 --> 00:16:03,833 El GPS no lee, muchachos. 414 00:16:03,875 --> 00:16:04,667 Oh, no. 415 00:16:04,750 --> 00:16:07,333 [reproducción de música] 416 00:16:13,542 --> 00:16:15,708 PAUL BEBAN: Mike, hazlo. ¿Tienes un alcance? 417 00:16:15,792 --> 00:16:16,833 MIKE TURICIK: No lo sé. 418 00:16:16,875 --> 00:16:18,417 ANDY BUSTAMANTE: ¿Con qué frecuencia 419 00:16:18,542 --> 00:16:20,958 Veo que el GPS falla cuando usas esto. en otros experimentos con cohetes? 420 00:16:21,042 --> 00:16:23,042 He volado estos cosas decenas de veces. 421 00:16:23,125 --> 00:16:24,792 nunca he tenido un fracaso como este. 422 00:16:24,875 --> 00:16:27,458 [reproducción de música] 423 00:16:28,458 --> 00:16:29,500 Muy bien, chicos. 424 00:16:29,542 --> 00:16:30,875 Parece que tuvimos un buen aterrizaje suave. 425 00:16:30,958 --> 00:16:32,458 Todo está intacto. 426 00:16:32,542 --> 00:16:34,375 Mira eso. 427 00:16:34,458 --> 00:16:35,875 lo raro es incluso ahora mismo, 428 00:16:36,000 --> 00:16:39,167 está mostrando el dirección de la casa. 429 00:16:39,250 --> 00:16:40,500 Espera, espera, espera. 430 00:16:40,583 --> 00:16:42,500 Dijiste que el GPS estaba ¿Te dice dónde ahora? 431 00:16:42,583 --> 00:16:44,583 Está en la casa. 432 00:16:44,667 --> 00:16:47,375 El rastreador GPS está apuntando ¿Estás hacia la casa ahora mismo? 433 00:16:47,375 --> 00:16:48,333 Correcto. 434 00:16:48,417 --> 00:16:51,542 me esta apuntando hacia la casa. 435 00:16:51,667 --> 00:16:53,292 El rastreador GPS está aquí. 436 00:16:53,375 --> 00:16:54,500 ¿Bien? 437 00:16:54,583 --> 00:16:57,375 Puedes ver la dirección. 438 00:16:57,500 --> 00:16:58,417 Justo en la casa. 439 00:16:58,500 --> 00:17:00,000 El cohete está aquí. 440 00:17:00,083 --> 00:17:01,333 No hay electricidad en la casa. 441 00:17:01,458 --> 00:17:04,208 ha sido abandonado durante meses y meses. 442 00:17:04,292 --> 00:17:06,000 ¿Cómo transmite algo? 443 00:17:06,042 --> 00:17:07,583 Eso no es humano sea lo que sea. 444 00:17:07,667 --> 00:17:09,958 Eso no tiene ningún sentido. 445 00:17:10,042 --> 00:17:11,708 Muy bien, vamos Sigue el GPS. 446 00:17:11,792 --> 00:17:13,167 quiero ver que esta cosa dice. 447 00:17:13,250 --> 00:17:15,500 ¿Puedes darnos una cuenta regresiva? 448 00:17:15,583 --> 00:17:18,458 50 pies. 449 00:17:18,542 --> 00:17:20,250 30 pies. 450 00:17:20,333 --> 00:17:21,000 Dios mío. 451 00:17:23,750 --> 00:17:25,042 Sí, es la casa. 452 00:17:25,125 --> 00:17:25,875 Santa mierda. 453 00:17:26,000 --> 00:17:26,833 Es la casa. 454 00:17:26,917 --> 00:17:27,875 Tengo la piel de gallina. 455 00:17:27,958 --> 00:17:28,667 100%. 456 00:17:28,708 --> 00:17:29,542 ¿Tú haces? 457 00:17:29,625 --> 00:17:30,417 ¿Ustedes dos? 458 00:17:30,500 --> 00:17:31,417 Sí, absolutamente. 459 00:17:31,542 --> 00:17:33,958 esto no hace cualquier sentido en absoluto. 460 00:17:34,042 --> 00:17:36,417 Simplemente absolutamente salvaje. 461 00:17:36,542 --> 00:17:39,833 NARRADOR: Y cuando trajeron esta inexplicable anomalía del GPS 462 00:17:39,875 --> 00:17:43,917 Volviendo a Travis y Erik, fue impactante, pero no desconocido 463 00:17:44,000 --> 00:17:45,333 a ellos. 464 00:17:45,375 --> 00:17:48,250 algo tiene que literalmente toma la señal 465 00:17:48,333 --> 00:17:50,292 y redirigirlo y hacer la señal parece que es 466 00:17:50,375 --> 00:17:51,667 viniendo de la casa. 467 00:17:51,750 --> 00:17:54,625 O tienes otro Transmisor de allí. 468 00:17:54,708 --> 00:17:56,000 La casa está despoderada. 469 00:17:56,042 --> 00:17:57,667 La electricidad no está encendida. 470 00:17:57,708 --> 00:18:00,167 ANDY BUSTAMANTE: Y al recuperación del cohete, 471 00:18:00,250 --> 00:18:02,250 la señal estaba llegando de la casa. 472 00:18:02,375 --> 00:18:06,375 [farfulla] Sabes, hemos Supuse que algo está tomando 473 00:18:06,375 --> 00:18:09,833 nuestras señales y A veces, incluso nuestras voces. 474 00:18:09,958 --> 00:18:11,375 y repitiéndolas a nosotros. 475 00:18:11,500 --> 00:18:14,167 eso nos pasó varias veces este verano. 476 00:18:14,292 --> 00:18:17,333 Entonces hay una especie de devenir aquí se está sentando un precedente 477 00:18:17,417 --> 00:18:20,333 que en estos raros lugares, nuestra RF 478 00:18:20,375 --> 00:18:23,958 espectro que nosotros están transmitiendo 479 00:18:24,042 --> 00:18:27,250 está siendo clonado y retransmitido. 480 00:18:27,333 --> 00:18:29,417 Se sintió como el El rancho estaba intentando 481 00:18:29,500 --> 00:18:31,667 para invitarnos a entrar a la casa. 482 00:18:31,792 --> 00:18:34,667 Eso es bastante extraño. 483 00:18:34,750 --> 00:18:37,667 solo he visto eso otro lugar, y ese es 484 00:18:37,708 --> 00:18:38,667 aquí en el Rancho Skinwalker. 485 00:18:38,750 --> 00:18:41,458 [reproducción de música] 486 00:18:46,417 --> 00:18:48,417 NARRADOR: Andy y Paul viajan a la zona de Anza-Borrego 487 00:18:48,500 --> 00:18:51,000 en el sur de california investigar 488 00:18:51,125 --> 00:18:54,708 este misterioso y no punto de acceso bien documentado. 489 00:18:54,833 --> 00:18:59,583 La zona tiene un fuerte ejército. presencia, embarcaciones frecuentes y UAP 490 00:18:59,667 --> 00:19:03,292 avistamientos y un orbe local fenómeno que se puede ver 491 00:19:03,292 --> 00:19:05,250 durante el día llamado Goldie. 492 00:19:05,333 --> 00:19:10,333 Su primera parada fue Clark Dry. Lecho del lago en Borrego Springs. 493 00:19:10,417 --> 00:19:14,167 Andy y Paul se unieron a Documentalistas de Anza-Borrego, 494 00:19:14,250 --> 00:19:17,167 Derek Hayes y Dave Flora, que había 495 00:19:17,250 --> 00:19:19,667 su propio encuentro con una extraña nave 496 00:19:19,708 --> 00:19:22,458 cerca del lecho del lago seco Clark. 497 00:19:22,542 --> 00:19:24,500 ANDY BUSTAMANTE: Todos ustedes tuviste un avistamiento propio 498 00:19:24,500 --> 00:19:26,417 en algún lugar de esta zona. - Sí. 499 00:19:26,500 --> 00:19:28,500 Lo que sea que vimos estaba bien sobre esta silla de aquí, solo 500 00:19:28,583 --> 00:19:30,667 en la distancia, solo fuera del lecho del lago. 501 00:19:30,750 --> 00:19:33,292 Y ya sabes, lo que sea lo era, era enorme. 502 00:19:33,375 --> 00:19:35,708 Cubrió, ya sabes, una buena un poco de ese horizonte de allá. 503 00:19:35,833 --> 00:19:38,500 Una serie de luces en una línea. 504 00:19:38,542 --> 00:19:40,750 Solo las bolas naranjas flotando allí en el cielo. 505 00:19:40,833 --> 00:19:43,000 Para cuando llegamos abajo suficiente para volver a verlos, 506 00:19:43,083 --> 00:19:44,500 se habían ido. 507 00:19:44,667 --> 00:19:46,500 NARRADOR: Por su experimento. en el lecho seco del lago, 508 00:19:46,583 --> 00:19:50,375 trajeron a Skinwalker veterano Dave Mason, un experto 509 00:19:50,458 --> 00:19:53,542 e inventor de la tecnología hecho para detectar e interactuar 510 00:19:53,667 --> 00:19:57,708 con anomalías, que utilizó un cámara FLIR modificada para ayudar 511 00:19:57,792 --> 00:20:01,750 detectar cualquier cambio de temperatura en el lecho del lago, que podría 512 00:20:01,833 --> 00:20:05,375 posiblemente les des mas datos para explicar Derek y Dave 513 00:20:05,458 --> 00:20:09,292 Avistamiento de embarcaciones en 2021. 514 00:20:09,375 --> 00:20:12,042 Y ya estamos viendo múltiples picos aquí. 515 00:20:12,125 --> 00:20:14,958 Allí mismo, el La línea está en 1.600. 516 00:20:15,042 --> 00:20:19,208 NARRADOR: Después de que el equipo encontró una extraña señal de 1,6 gigahercios, 517 00:20:19,333 --> 00:20:21,458 ellos usaron su antena direccional, 518 00:20:21,542 --> 00:20:24,708 que les permite identificar de dónde viene una señal, 519 00:20:24,792 --> 00:20:28,250 para encontrar la fuente del señal en el lecho del lago. 520 00:20:28,333 --> 00:20:30,583 Ok, entonces me voy a mover atrás de derecha a izquierda, 521 00:20:30,667 --> 00:20:34,333 mirando hacia el silla de montar entre los dos 522 00:20:34,417 --> 00:20:35,583 picos de la silla. 523 00:20:38,250 --> 00:20:39,375 Abre, abre, abre. Mira esto. 524 00:20:39,458 --> 00:20:40,750 Mira esto. - Sí. 525 00:20:40,833 --> 00:20:42,167 Guau. 526 00:20:42,250 --> 00:20:44,000 Mira todo esto Energía aquí, Paul. 527 00:20:44,042 --> 00:20:45,292 Guau. 528 00:20:45,375 --> 00:20:46,667 Eso apunta bien en la silla, 529 00:20:46,750 --> 00:20:47,667 justo donde estabas señalando hoy más temprano. 530 00:20:47,750 --> 00:20:49,042 Sí. 531 00:20:49,167 --> 00:20:50,458 Misma dirección donde Vimos esas luces. 532 00:20:50,542 --> 00:20:51,833 Sí. 533 00:20:51,917 --> 00:20:54,250 NARRADOR: Entonces Andy vio algo en el otro extremo 534 00:20:54,333 --> 00:20:55,250 del lecho del lago. 535 00:20:55,333 --> 00:20:56,125 ¿Qué es esa luz? 536 00:20:56,208 --> 00:20:58,625 [reproducción de música] 537 00:21:04,458 --> 00:21:06,375 ANDY BUSTAMANTE: Si es faros u otros, 538 00:21:06,458 --> 00:21:08,083 esta en el medio de un desierto abierto. 539 00:21:08,167 --> 00:21:09,292 PAUL BEBAN: ¿Entonces no hay camino? 540 00:21:09,375 --> 00:21:10,958 ANDY BUSTAMANTE: No hay ningún camino en absoluto 541 00:21:11,042 --> 00:21:12,583 pero aquí, toma un busca por ti mismo. 542 00:21:12,667 --> 00:21:16,792 No hay nada ahí fuera para que siga conduciendo. 543 00:21:16,875 --> 00:21:17,625 Eh. 544 00:21:17,708 --> 00:21:19,917 [reproducción de música] 545 00:21:21,417 --> 00:21:22,458 DEREK MAYES: Simplemente se desvaneció. - Se ha ido. 546 00:21:22,542 --> 00:21:23,792 No lo veo en absoluto ahora. 547 00:21:26,875 --> 00:21:28,833 Y ya no está. 548 00:21:28,875 --> 00:21:31,250 Eso fue extraño. 549 00:21:31,333 --> 00:21:33,833 NARRADOR: Y eso no es el único orbe que vieron. 550 00:21:33,917 --> 00:21:38,167 FLIR diferencial de Dave Mason, que mide cambios minúsculos 551 00:21:38,250 --> 00:21:40,500 en temperatura, capturó esto. 552 00:21:40,583 --> 00:21:42,042 Este es el FLIR diferencial. 553 00:21:42,167 --> 00:21:45,875 Esta es la cima de la mesa justo aquí. 554 00:21:45,958 --> 00:21:47,292 Y empezamos a ver objetos... 555 00:21:47,375 --> 00:21:48,833 PAUL BEBAN: Vaya. - Guau. 556 00:21:48,917 --> 00:21:49,833 Vaya. 557 00:21:49,875 --> 00:21:52,292 --recién siendo detectado. 558 00:21:52,375 --> 00:21:54,667 Hay dos de ellos uno al lado del otro. 559 00:21:54,708 --> 00:21:55,792 Totalmente sincronizado. 560 00:21:55,875 --> 00:21:56,958 Mira eso. 561 00:21:57,042 --> 00:21:58,167 DAVE FLORA: Es salvaje. 562 00:21:58,292 --> 00:22:01,000 Sí, salvaje es exactamente lo que es. 563 00:22:01,083 --> 00:22:02,417 ¿Qué piensas? ¿Esto podría ser? 564 00:22:02,500 --> 00:22:04,500 ¿Qué puedes plausiblemente explicar esto como? 565 00:22:04,625 --> 00:22:06,708 Si fueran detectados en el FLIR convencional, 566 00:22:06,708 --> 00:22:09,625 Supongo que lo haría ser aviones de gran altitud, 567 00:22:09,708 --> 00:22:13,750 pero porque no fue detectado, no puedo explicarlo. 568 00:22:13,833 --> 00:22:17,042 NARRADOR: A continuación, el equipo fue 30 millas al noroeste 569 00:22:17,167 --> 00:22:19,750 a la montaña de Thomas Mirador en Anza 570 00:22:19,833 --> 00:22:24,167 para investigar el orbe local fenómeno conocido como Goldie. 571 00:22:24,250 --> 00:22:26,667 A ellos se unieron antiguos residentes de Anza, 572 00:22:26,750 --> 00:22:30,500 Roland Vellanoweth y su hija, Lauren Hohnbaum. 573 00:22:30,583 --> 00:22:33,667 Durante su experimento, ellos notaron algo 574 00:22:33,750 --> 00:22:35,667 en la cámara térmica FLIR. 575 00:22:35,792 --> 00:22:40,292 Entonces tenemos un aumento temperatura general aquí. 576 00:22:40,417 --> 00:22:41,042 Mira eso. 577 00:22:41,125 --> 00:22:41,917 Vaya. 578 00:22:42,000 --> 00:22:43,250 Guau. 579 00:22:43,375 --> 00:22:44,500 Simplemente sigue subiendo. 580 00:22:44,583 --> 00:22:46,000 Vaya. LAUREN HOHNBAUM: ¿Qué fue eso? 581 00:22:46,083 --> 00:22:46,958 ¿Viste eso? 582 00:22:47,042 --> 00:22:47,917 Vaya. 583 00:22:48,000 --> 00:22:49,167 Guau. 584 00:22:49,250 --> 00:22:50,417 ese es tomás Montaña para ti. 585 00:22:50,500 --> 00:22:51,625 Mira eso. 586 00:22:51,708 --> 00:22:53,375 todo cayó unos 4 grados. 587 00:22:53,458 --> 00:22:57,667 LAUREN HOHNBAUM: Fue de 71,1 a 66. 588 00:22:57,750 --> 00:22:59,375 Y brilló. 589 00:22:59,458 --> 00:23:01,208 Y ya estamos de nuevo a 69 grados. 590 00:23:01,292 --> 00:23:04,125 entonces algo rapido enfrió el ambiente. 591 00:23:04,208 --> 00:23:06,417 Y luego el ambiente el aire volvió a entrar. 592 00:23:06,500 --> 00:23:08,167 LAUREN HOHNBAUM: Esa es Goldie. 593 00:23:08,167 --> 00:23:09,250 ROLAND VELLANOWETH: Bueno, eres definitivamente en el punto óptimo 594 00:23:09,333 --> 00:23:10,333 donde suele aparecer Goldie. 595 00:23:10,417 --> 00:23:11,833 PAUL BEBAN: Y aquí está la cosa. 596 00:23:11,875 --> 00:23:13,417 Los usamos en todas partes. 597 00:23:13,500 --> 00:23:16,000 Y nunca hemos visto esto efecto en cualquier otro lugar. 598 00:23:16,083 --> 00:23:17,250 Esto es único. 599 00:23:17,333 --> 00:23:18,458 ¿Nunca un destello como este? 600 00:23:18,542 --> 00:23:19,667 - No así. - ¿En realidad? 601 00:23:19,750 --> 00:23:20,833 PAUL BEBAN: Nada como esto. 602 00:23:20,917 --> 00:23:23,125 Es posible que tengamos capturó al Goldie 603 00:23:23,125 --> 00:23:25,167 Fenómeno en Thomas Mountain. 604 00:23:25,167 --> 00:23:27,750 Bien. 605 00:23:31,708 --> 00:23:32,958 NARRADOR: Andy y Paul hicieron el viaje de regreso a las Montañas Rocosas 606 00:23:32,958 --> 00:23:36,333 Rancho, un lugar donde Katie Paige experimentó 607 00:23:36,417 --> 00:23:39,333 fenómenos aterradores mientras vivía allí casi 608 00:23:39,417 --> 00:23:43,333 Hace 50 años cuando era una niña. 609 00:23:43,417 --> 00:23:46,625 Primero, para obtener más Información sobre el rancho, 610 00:23:46,708 --> 00:23:49,833 Paul se reunió con el Dr. David. Morehouse, quien armó 611 00:23:49,958 --> 00:23:52,750 un equipo de control remoto espectadores, que utilizaron 612 00:23:52,833 --> 00:23:57,042 habilidades psíquicas para sentir información sobre el rancho. 613 00:23:57,042 --> 00:23:58,125 Sólo recuérdanoslo. 614 00:23:58,208 --> 00:24:00,000 ¿Qué es exactamente la visualización remota? 615 00:24:00,042 --> 00:24:01,625 ¿Cómo funciona? 616 00:24:01,708 --> 00:24:04,417 Esta es una habilidad aprendida. entrar en un estado alterado 617 00:24:04,542 --> 00:24:07,167 de la conciencia a trascender el espacio y el tiempo, 618 00:24:07,250 --> 00:24:12,000 para ver personas, lugares, eventos, y cosas remotas en el espacio 619 00:24:12,167 --> 00:24:15,000 y el tiempo, y para reunir y reportar inteligencia 620 00:24:15,042 --> 00:24:16,458 información sobre el mismo. 621 00:24:16,542 --> 00:24:19,125 visualización tan remota es solo otra herramienta 622 00:24:19,208 --> 00:24:22,167 en la caja de herramientas de investigación para intentar llegar al fondo 623 00:24:22,208 --> 00:24:23,167 de algunos de estos misterios. 624 00:24:23,208 --> 00:24:24,542 Absolutamente. 625 00:24:24,625 --> 00:24:26,667 Este es un mejorado bosquejo de lo que son 626 00:24:26,708 --> 00:24:28,875 viendo en ese punto sensorial. 627 00:24:28,958 --> 00:24:33,625 18 espectadores versiones esbozadas de esto de diferentes maneras. 628 00:24:33,708 --> 00:24:36,917 Entonces los descriptores de esta es esa energía 629 00:24:37,000 --> 00:24:41,083 está saliendo de un portal, hacia abajo a través de otro portal-- 630 00:24:41,167 --> 00:24:45,083 un flujo de fuerza descendente que se estaba derramando sobre el rancho 631 00:24:45,208 --> 00:24:46,792 y sus alrededores. 632 00:24:46,875 --> 00:24:49,042 Cuando miro esto, yo Es decir, este grupo de aquí... 633 00:24:49,125 --> 00:24:53,083 aquí es donde tuvimos nuestro gran El cohete instrumental cae. 634 00:24:53,208 --> 00:24:54,833 es como si hubiera golpeado una pared ahí arriba. 635 00:24:54,875 --> 00:24:57,458 [reproducción de música] 636 00:24:59,125 --> 00:25:03,167 Literalmente pensamos esto algo chocó contra algo en el espacio. 637 00:25:03,208 --> 00:25:06,333 Y estás diciendo que este es el cluster que se distribuye 638 00:25:06,375 --> 00:25:07,333 a través de esa altitud. 639 00:25:07,417 --> 00:25:08,333 Bien. 640 00:25:08,458 --> 00:25:10,125 Quiero decir, eso es notable. 641 00:25:10,208 --> 00:25:11,667 Sí. 642 00:25:11,708 --> 00:25:14,000 NARRADOR: Mientras Pablo estaba reunión con el Dr. Morehouse, 643 00:25:14,042 --> 00:25:17,833 Andy se reunió con Katie Paige, quien los llevó a una zona del rancho 644 00:25:17,875 --> 00:25:21,625 donde experimentó una extraño suceso cuando era niño. 645 00:25:21,708 --> 00:25:24,500 ya lo tengo recibiendo un Un poco nervioso por venir aquí. 646 00:25:24,583 --> 00:25:25,792 ¿Qué está sucediendo? 647 00:25:25,875 --> 00:25:27,083 a él no le gusta subiendo esta colina. 648 00:25:27,208 --> 00:25:29,083 Oh, míralo. 649 00:25:29,208 --> 00:25:30,500 Tiene la cola bajada. 650 00:25:30,583 --> 00:25:31,750 Vamos, Óscar. 651 00:25:31,750 --> 00:25:33,708 Eso es realmente interesante. 652 00:25:33,792 --> 00:25:35,042 Él no quiere venir. 653 00:25:35,125 --> 00:25:35,833 Él no lo hace. 654 00:25:35,917 --> 00:25:37,250 Mira eso. 655 00:25:37,333 --> 00:25:38,000 [perro gruñendo] 656 00:25:38,042 --> 00:25:38,875 ¿Qué? 657 00:25:38,958 --> 00:25:40,750 Está bien. 658 00:25:40,833 --> 00:25:42,833 Él simplemente no vendrá aquí. 659 00:25:42,917 --> 00:25:45,042 Simplemente resbaló por completo fuera de su propia correa. 660 00:25:45,125 --> 00:25:45,958 Se ha ido. 661 00:25:46,042 --> 00:25:47,542 Guau. 662 00:25:47,625 --> 00:25:49,667 Sí, nunca lo entendí eso, pero es solo esta área 663 00:25:49,750 --> 00:25:50,708 al que nos estás llevando. 664 00:25:50,833 --> 00:25:52,833 Él no quiere ir allí. 665 00:25:52,917 --> 00:25:54,792 ANDY BUSTAMANTE: ¿Y qué? ¿Qué pasó aquí, Katie? 666 00:25:54,875 --> 00:25:56,500 KATIE PAIGE: Fue una nieve pesada y húmeda, 667 00:25:56,542 --> 00:25:58,458 unos cuantos centímetros en el suelo. 668 00:25:58,542 --> 00:26:03,958 Y lo que fue realmente extraño ¿Había esto muy grande? 669 00:26:03,958 --> 00:26:08,833 tierra seca, sin nieve círculo, como si algo 670 00:26:08,917 --> 00:26:10,667 Estaba sentado aquí o algo así. 671 00:26:10,750 --> 00:26:12,458 Fue tan extraño. 672 00:26:12,542 --> 00:26:15,750 NARRADOR: Katie trajo al equipo a un lugar que ella llama el aterrizaje 673 00:26:15,833 --> 00:26:19,917 sitio, que es exactamente el mismo lugar donde se estrelló el cohete 674 00:26:20,000 --> 00:26:23,833 en su investigación anterior, y también el mismo lugar donde 675 00:26:23,917 --> 00:26:27,167 El control remoto de David Morehouse espectadores identificados 676 00:26:27,208 --> 00:26:30,833 una posible ubicación del portal. 677 00:26:30,958 --> 00:26:34,042 Después de identificar el lugar de aterrizaje como su objetivo, 678 00:26:34,167 --> 00:26:36,667 Andy y Paul decidieron lanzar cohetes 679 00:26:36,708 --> 00:26:41,250 para probar el cielo sobre ellos para cualquier señal de un portal 680 00:26:41,375 --> 00:26:44,708 y también para ver si podría desencadenar cualquier fenómeno. 681 00:26:44,792 --> 00:26:47,958 El primer cohete que lanzado se estrelló directamente 682 00:26:48,042 --> 00:26:52,500 debajo del portal potencial los espectadores remotos identificados. 683 00:26:52,542 --> 00:26:53,958 Oh. 684 00:26:54,042 --> 00:26:55,625 Oh Dios mío. 685 00:26:55,708 --> 00:26:57,333 NARRADOR: Y aunque el segundo cohete 686 00:26:57,458 --> 00:27:01,500 tuvo un éxito lanzamiento y aterrizaje-- 687 00:27:01,542 --> 00:27:02,792 Santo cielo. 688 00:27:02,875 --> 00:27:03,667 Guau. 689 00:27:03,750 --> 00:27:05,292 Tenemos las líneas eléctricas. 690 00:27:05,375 --> 00:27:06,792 Ella está en el suelo. 691 00:27:06,875 --> 00:27:08,708 NARRADOR: --encontraron afuera en el centro de comando 692 00:27:08,792 --> 00:27:11,542 que el equipo de prueba dentro del cohete 693 00:27:11,667 --> 00:27:14,208 indicó que puede han chocado contra un portal. 694 00:27:14,208 --> 00:27:17,333 Así que aquí está la transmisión en vivo. desde el interior del cohete. 695 00:27:17,375 --> 00:27:18,583 TRAVIS TAYLOR: Hombre, es increíble. 696 00:27:18,667 --> 00:27:19,375 Los datos están funcionando. 697 00:27:23,250 --> 00:27:23,875 ANDY BUSTAMANTE: Bueno. 698 00:27:23,958 --> 00:27:25,750 TRAVIS TAYLOR: Oh, oh. 699 00:27:25,833 --> 00:27:26,958 Espera, espera, espera. ANDY BUSTAMANTE: Sí, aquí mismo. 700 00:27:26,958 --> 00:27:28,458 ERIK BARD: Justo ahí. Hay un problema. 701 00:27:28,542 --> 00:27:30,000 Eso me llama la atención. 702 00:27:30,083 --> 00:27:32,125 Y, ya sabes, el espectro El analizador es interesante. 703 00:27:32,208 --> 00:27:33,750 Tenía un 1.7. 704 00:27:33,875 --> 00:27:36,833 Y saltó a 1,4 cuando El medidor tricampo salta. 705 00:27:36,875 --> 00:27:37,833 ANDY BUSTAMANTE: Sí. 706 00:27:37,917 --> 00:27:39,333 Eso es interesante. 707 00:27:39,375 --> 00:27:40,417 No se cual es el causa asignable para eso 708 00:27:40,542 --> 00:27:41,833 sería. 709 00:27:41,875 --> 00:27:43,125 Y no teníamos una explicación para ello, 710 00:27:43,208 --> 00:27:45,208 pero donde ambos nuestras mentes nos llevaron fue 711 00:27:45,333 --> 00:27:46,792 En realidad, volvamos a esto. 712 00:27:46,875 --> 00:27:49,833 este dibujo de la equipo de visualización remota. 713 00:27:49,917 --> 00:27:51,708 PAUL BEBAN: ¿Estamos descendiendo a través de algún tipo 714 00:27:51,792 --> 00:27:54,083 de anomalía dinámica? 715 00:27:54,167 --> 00:27:54,833 ERIK BARD: Sí. 716 00:27:54,917 --> 00:27:56,458 TRAVIS TAYLOR: Mmmm. 717 00:27:56,542 --> 00:28:02,667 Ahora, supongamos que esto está justo en la mejor ubicación 718 00:28:02,750 --> 00:28:04,417 que estabas lanzando el cohete hacia-- 719 00:28:04,500 --> 00:28:06,833 esta cosa rara aquí. 720 00:28:06,875 --> 00:28:10,333 Antes de llegar a eso punto, estás viendo 721 00:28:10,458 --> 00:28:15,667 una señal de 1,7 gigahercios en el analizador de espectro. 722 00:28:15,750 --> 00:28:17,708 Y luego, al instante, en algún momento, 723 00:28:17,833 --> 00:28:21,292 vemos una explosión en el EMP el medidor tricampo. 724 00:28:21,375 --> 00:28:26,000 Lo ves bajar a 1,423 gigahercios. 725 00:28:26,083 --> 00:28:29,333 Eso significaría que tú tuvo un cambio de frecuencia. 726 00:28:29,458 --> 00:28:33,000 Y como la frecuencia lo dice ¿Qué es la energía cambiante? 727 00:28:33,083 --> 00:28:35,250 sucediendo, entonces eso nos dice que tu 728 00:28:35,250 --> 00:28:37,833 pasó por algún tipo de región anómala 729 00:28:37,917 --> 00:28:40,042 eso seria que recuerda a un portal. 730 00:28:46,042 --> 00:28:49,042 NARRADOR: Andy y Paul se dirigieron De regreso al rancho Mount Wilson, 731 00:28:49,125 --> 00:28:52,542 una propiedad que alguna vez fue propiedad de Robert Bigelow al mismo tiempo 732 00:28:52,667 --> 00:28:54,708 que era dueño del Rancho Skinwalker. 733 00:28:54,792 --> 00:28:57,375 También es un punto de acceso que se rumorea que tiene 734 00:28:57,458 --> 00:28:59,333 un OVNI enterrado debajo de él. 735 00:28:59,458 --> 00:29:01,833 ANDY BUSTAMANTE: Entonces tienes Los investigadores de Bigelow siguiendo 736 00:29:01,917 --> 00:29:04,000 Estoy contigo porque ellos creen que podría haber 737 00:29:04,083 --> 00:29:06,083 ser una especie de nave extraterrestre enterrada 738 00:29:06,167 --> 00:29:07,917 en un prado en esta propiedad? 739 00:29:08,000 --> 00:29:10,167 Aparentemente, abajo en el prado, 740 00:29:10,250 --> 00:29:13,708 hay algo que emite una señal. 741 00:29:13,792 --> 00:29:16,500 Mucha historia en el suelo por aquí. 742 00:29:16,542 --> 00:29:18,167 NARRADOR: Andy y Pablo investigó 743 00:29:18,208 --> 00:29:21,000 una nueva zona colapsada en el suelo que 744 00:29:21,083 --> 00:29:23,083 podría conducir a la nave alienígena. 745 00:29:23,167 --> 00:29:25,000 ANDY BUSTAMANTE: Esto es todo. 746 00:29:25,042 --> 00:29:28,792 Quiero decir, mira... todo este sumidero gigante con todo 747 00:29:28,875 --> 00:29:32,167 eso ves... es como, 40 de ancho, 60 pies de largo. 748 00:29:32,208 --> 00:29:34,708 tengo que decirte que no parece ninguna minería 749 00:29:34,792 --> 00:29:36,667 actividad que he visto. 750 00:29:36,792 --> 00:29:39,708 esto es como una entrada a una bóveda subterránea 751 00:29:39,792 --> 00:29:42,542 o un sistema de túneles o cuevas. 752 00:29:42,625 --> 00:29:44,083 NARRADOR: Para encontrar saber más sobre qué 753 00:29:44,167 --> 00:29:46,333 podría estar debajo el área colapsada, 754 00:29:46,375 --> 00:29:49,583 Andy y Paul trajeron de vuelta Grupo de exploración Terra 755 00:29:49,667 --> 00:29:52,333 hacer un magnetómetro encuesta para buscar 756 00:29:52,417 --> 00:29:53,917 para cualquier túnel de conexión. 757 00:29:54,042 --> 00:29:56,750 PAUL BEBAN: Sea lo que sea la entrada se conecta a, 758 00:29:56,875 --> 00:29:59,333 no tenemos idea de qué dirección o que orientación 759 00:29:59,458 --> 00:30:01,000 o qué tan grande es. 760 00:30:01,042 --> 00:30:03,000 NARRADOR: Cuando procesan los resultados del magnetómetro, 761 00:30:03,083 --> 00:30:05,333 sus sospechas de un túnel subterráneo 762 00:30:05,375 --> 00:30:06,833 Parecía correcto. 763 00:30:06,958 --> 00:30:09,667 Normalmente, ese tipo de un color indica un vacío. 764 00:30:09,708 --> 00:30:16,250 Y estoy viendo algunas líneas en Aquí eso me intriga. 765 00:30:16,333 --> 00:30:18,708 Veo tres allí... uno allí, uno allí, uno allí. 766 00:30:18,792 --> 00:30:19,625 Oh, espera. 767 00:30:19,708 --> 00:30:20,917 ANDY BUSTAMANTE: Vaya. 768 00:30:21,000 --> 00:30:23,083 Y aquí está lo más cosa intrigante. 769 00:30:23,208 --> 00:30:25,333 Auge. 770 00:30:25,417 --> 00:30:26,958 Guau. 771 00:30:27,042 --> 00:30:28,917 ¿Crees que hay un posibilidad que continúa 772 00:30:29,000 --> 00:30:30,667 ¿Hasta ahí abajo? 773 00:30:30,708 --> 00:30:32,167 ROBERT LEONARD: Sí. 774 00:30:32,250 --> 00:30:35,000 Ahí mismo está el abriendo completamente hacia abajo 775 00:30:35,083 --> 00:30:35,833 al prado inferior. 776 00:30:35,917 --> 00:30:37,042 Podría ser. 777 00:30:37,125 --> 00:30:38,333 ¿Cómo podemos llegar a casa? ¿En eso un poco? 778 00:30:38,417 --> 00:30:39,458 ¿Es eso posible? 779 00:30:39,542 --> 00:30:41,250 Excavar. 780 00:30:41,333 --> 00:30:43,875 NARRADOR: El equipo inmediatamente se propuso abrir el agujero 781 00:30:44,000 --> 00:30:46,667 y encontrar la entrada al posible túnel 782 00:30:46,708 --> 00:30:49,792 que conduce al OVNI enterrado. 783 00:30:49,875 --> 00:30:50,833 PONENTE: Oh, oh. 784 00:30:50,917 --> 00:30:52,792 ANDY BUSTAMANTE: ¿Qué es eso? 785 00:30:52,875 --> 00:30:54,375 ¿Qué [pitido]? 786 00:30:54,500 --> 00:30:57,125 Es como una gran máquina de vapor. 787 00:30:57,208 --> 00:30:58,917 PONENTE: Creo hay un camión entero. 788 00:30:59,000 --> 00:31:00,750 PONENTE: Ésa es la tren de aterrizaje de un camión. 789 00:31:00,833 --> 00:31:03,000 PAUL BEBAN: Vaya, cuidado. 790 00:31:03,083 --> 00:31:04,625 ANDY BUSTAMANTE: Dios mío. PONENTE: Ah. 791 00:31:04,708 --> 00:31:06,000 ANDY BUSTAMANTE: Mira eso. 792 00:31:06,042 --> 00:31:06,542 PAUL BEBAN: Mira eso ¿Se acaba de abrir la grieta? 793 00:31:06,667 --> 00:31:07,375 Sí. 794 00:31:07,458 --> 00:31:08,500 Oh sí. 795 00:31:08,583 --> 00:31:10,042 Gran grieta. 796 00:31:10,125 --> 00:31:12,333 Sí, puedes ver que hay un vacío debajo de él. 797 00:31:12,375 --> 00:31:14,333 NARRADOR: Mientras Paul y la tripulación del monte wilson 798 00:31:14,417 --> 00:31:17,750 Continuó cavando, Andy fue para hacer más escaneos con Terra 799 00:31:17,875 --> 00:31:20,792 grupo de exploración, buscando una nave extraterrestre 800 00:31:20,875 --> 00:31:22,250 bajo el prado inferior. 801 00:31:22,333 --> 00:31:24,125 Tenemos estas grandes bobinas vamos a arrastrarnos. 802 00:31:24,208 --> 00:31:25,500 Hay metal bajo tierra. 803 00:31:25,583 --> 00:31:27,333 Vamos a retomar eso. 804 00:31:27,417 --> 00:31:29,500 Estamos enviando un magnético campo en el suelo-- 805 00:31:29,583 --> 00:31:30,667 A través de esos. 806 00:31:30,708 --> 00:31:32,167 --de estos en el otro? 807 00:31:32,208 --> 00:31:35,000 NARRADOR: El equipo usó un dispositivo EM34 808 00:31:35,083 --> 00:31:37,208 para medir el conductividad de objetos 809 00:31:37,333 --> 00:31:40,625 bajo tierra para ver si hay Era algo metálico. 810 00:31:40,708 --> 00:31:43,833 Bien, ¿cuál es la lectura? 811 00:31:43,875 --> 00:31:45,500 PONENTE: 0.04. 812 00:31:45,583 --> 00:31:48,583 NARRADOR: Primero tomaron una medición hasta 50 pies, 813 00:31:48,708 --> 00:31:50,333 pero no detectó nada. 814 00:31:50,417 --> 00:31:52,625 Bien, movámonos un poquito más. 815 00:31:52,625 --> 00:31:55,125 NARRADOR: El siguiente medido hasta 100 pies. 816 00:31:55,208 --> 00:31:56,583 Muy bien, allá vamos. 817 00:31:56,667 --> 00:31:59,625 NARRADOR: Y los resultados estaban fuera de serie. 818 00:31:59,708 --> 00:32:01,125 Guau. 819 00:32:01,208 --> 00:32:02,417 Eso es enormemente diferente. 820 00:32:02,500 --> 00:32:04,000 Santo cielo. 821 00:32:04,042 --> 00:32:06,042 Entonces profundizamos más. 822 00:32:06,125 --> 00:32:07,750 Y nos encontramos con algo. 823 00:32:07,833 --> 00:32:10,167 En algún lugar entre 50 y 100 pies, 824 00:32:10,208 --> 00:32:11,667 estamos golpeando algunos tipo de material 825 00:32:11,750 --> 00:32:12,708 que es altamente conductivo. 826 00:32:12,792 --> 00:32:14,083 Altamente conductivo. 827 00:32:14,167 --> 00:32:17,583 Sea lo que sea eso nos estamos topando, 828 00:32:17,708 --> 00:32:24,750 ha tenido las mismas lecturas de aquí hasta donde estás ahora. 829 00:32:24,833 --> 00:32:25,833 Eso es raro. 830 00:32:25,875 --> 00:32:29,833 ¿Qué podría ser así? ¿Grande y tan profundo? 831 00:32:29,875 --> 00:32:32,708 NARRADOR: Luego, ellos medir hasta 200 pies 832 00:32:32,708 --> 00:32:37,417 para ver si podían determinar qué tan grande es la anomalía. 833 00:32:37,500 --> 00:32:38,292 Vamos, cariño. 834 00:32:38,375 --> 00:32:39,500 Vamos, cariño. 835 00:32:39,583 --> 00:32:40,500 PONENTE: Vaya. 836 00:32:40,542 --> 00:32:41,417 Eso es fijarlo. 837 00:32:41,500 --> 00:32:42,333 Fijándolo. 838 00:32:42,375 --> 00:32:44,292 Guau. 839 00:32:44,375 --> 00:32:46,125 PONENTE: Y eso significa que es bastante grueso 840 00:32:46,208 --> 00:32:50,042 porque lo recogimos al 100 pies y lo recogimos a 200. 841 00:32:50,125 --> 00:32:52,625 Bueno, veamos si todavía lo hace. 842 00:32:52,708 --> 00:32:55,167 Muy bien, más o menos por ahí. 843 00:32:55,208 --> 00:32:56,750 Muy bien, allá vamos. 844 00:32:56,833 --> 00:32:57,542 ¿Estás encendido? 845 00:32:57,667 --> 00:32:58,500 PONENTE: Sí. 846 00:32:58,542 --> 00:33:00,833 Bien, ¿cuál es la lectura? 847 00:33:00,875 --> 00:33:02,792 Estamos en 0,34. 848 00:33:02,875 --> 00:33:04,250 ANDY BUSTAMANTE: 0,34. 849 00:33:04,333 --> 00:33:06,458 Y vimos una caída de casi 2/3 de conductividad-- 850 00:33:06,542 --> 00:33:08,000 Sí. 851 00:33:08,083 --> 00:33:09,500 --lo que sugiere que lo que sea que estuviéramos golpeando allí 852 00:33:09,542 --> 00:33:11,500 en esa porción está diferente de lo que 853 00:33:11,583 --> 00:33:13,000 estamos golpeando en este segmento. - Sí. 854 00:33:13,042 --> 00:33:14,250 Es casi como hay algo 855 00:33:14,333 --> 00:33:15,542 ahí eso tiene forma así. 856 00:33:15,625 --> 00:33:17,333 Bien. 857 00:33:17,458 --> 00:33:19,458 Ya sabes, te imaginas, como, una manta raya o algo así. 858 00:33:19,542 --> 00:33:20,333 No sé. 859 00:33:20,417 --> 00:33:22,833 Nunca antes había perseguido un OVNI. 860 00:33:22,917 --> 00:33:24,292 Muy extraño, muchachos. 861 00:33:24,375 --> 00:33:26,375 NARRADOR: El equipo entonces nos encontramos en el salón 862 00:33:26,500 --> 00:33:29,458 para revisar más a fondo estos impresionantes datos. 863 00:33:29,542 --> 00:33:32,833 Entonces está golpeando algo muy conductivo, pero había uno-- 864 00:33:32,958 --> 00:33:33,833 esta línea aquí mismo. 865 00:33:33,917 --> 00:33:35,292 No se fijó. 866 00:33:35,375 --> 00:33:39,667 Así que es como si hubiéramos chocado contra un bolsa de aire a 200 pies. 867 00:33:39,750 --> 00:33:43,708 Y luego tuvo una teoría. que es un objeto metálico 868 00:33:43,833 --> 00:33:46,750 que tiene esta forma. 869 00:33:46,833 --> 00:33:48,333 Y la palabra-- 870 00:33:48,417 --> 00:33:51,500 La mantarraya. 871 00:33:51,542 --> 00:33:52,250 Vaya. 872 00:33:52,333 --> 00:33:52,917 Guau. 873 00:33:53,000 --> 00:33:54,542 Dijo. 874 00:33:54,625 --> 00:33:56,250 ¿Me estás tomando el pelo? 875 00:33:56,375 --> 00:34:01,417 Eso es... nos han dicho que Hay una manta raya aquí debajo. 876 00:34:01,500 --> 00:34:02,875 - ¿Una mantarraya? - El exacto-- 877 00:34:02,958 --> 00:34:04,750 La forma de una manta rayo, pero siendo un oficio. 878 00:34:04,875 --> 00:34:05,500 PONENTE: Sí. 879 00:34:05,542 --> 00:34:06,417 Sí. 880 00:34:06,542 --> 00:34:08,083 Guau. 881 00:34:08,167 --> 00:34:09,458 Eso es muy divertido porque Nunca había escuchado ese término, 882 00:34:09,542 --> 00:34:11,042 pero tal vez solo estoy imaginando algo así. 883 00:34:11,125 --> 00:34:12,083 Y se me ocurrió que parecía una manta 884 00:34:12,167 --> 00:34:13,125 rayo atravesando el agua. 885 00:34:13,208 --> 00:34:14,583 ANDY BUSTAMANTE: Sí. 886 00:34:14,667 --> 00:34:17,292 Si hay algo que grande bajo este prado, 887 00:34:17,375 --> 00:34:20,167 fue colocado ahí y escondido 888 00:34:20,250 --> 00:34:24,833 o ha estado ahí por mucho, mucho tiempo. 889 00:34:24,833 --> 00:34:29,042 Algo extraño fue desarrollado en el rancho Mount Wilson 890 00:34:29,042 --> 00:34:34,167 o descubierto. 891 00:34:34,167 --> 00:34:34,542 NARRADOR: Monte Rancho Wilson en Nevada 892 00:34:35,375 --> 00:34:37,042 era propiedad de roberto bigelow al mismo tiempo 893 00:34:37,042 --> 00:34:38,875 era dueño del rancho Skinwalker. 894 00:34:38,875 --> 00:34:40,542 Y mientras ellos investigado allí, 895 00:34:40,542 --> 00:34:43,208 Andy y Paul vinieron cara a cara con lo que 896 00:34:43,292 --> 00:34:46,542 podría haber sido la entidad que expulsó a Bigelow del rancho 897 00:34:46,667 --> 00:34:47,500 para siempre. 898 00:34:47,583 --> 00:34:50,333 [reproducción de música] 899 00:34:54,792 --> 00:34:56,458 Esta habitación de aquí... 900 00:34:56,542 --> 00:35:00,667 El señor Bigelow tuvo un encuentro con lo que él llamó un chamán. 901 00:35:00,792 --> 00:35:01,667 PAUL BEBAN: ¿En esta habitación? 902 00:35:01,750 --> 00:35:03,083 En esta sala. 903 00:35:03,167 --> 00:35:05,000 Mientras dormía, como en esta cama. 904 00:35:05,042 --> 00:35:06,208 ¿En esta cama? 905 00:35:06,292 --> 00:35:07,333 Desperté en el media noche. 906 00:35:07,417 --> 00:35:08,917 Y dijo el la figura era tan alta 907 00:35:09,000 --> 00:35:11,333 que se estaba agachando con su cabeza debajo del techo. 908 00:35:11,417 --> 00:35:13,417 Y... ¿qué le dijo? 909 00:35:13,542 --> 00:35:14,667 Dejar. 910 00:35:14,708 --> 00:35:16,125 Apuntó directamente a él y le dijo que se fuera. 911 00:35:16,208 --> 00:35:17,792 Ese fue el mensaje. 912 00:35:17,875 --> 00:35:20,417 Parece que esto no lo es, como alguien sintiendo una presencia 913 00:35:20,500 --> 00:35:22,292 o sintiendo como algo hay ahí. 914 00:35:22,375 --> 00:35:24,500 esto es algo eso es visible. 915 00:35:24,583 --> 00:35:27,833 Podemos configurar cámaras para... usted saber, si algo sucede, 916 00:35:27,875 --> 00:35:29,000 lo capturaremos. - Sí. 917 00:35:29,167 --> 00:35:30,125 No nos iremos, seguro. - Bien. 918 00:35:30,208 --> 00:35:31,125 No, sí. 919 00:35:31,208 --> 00:35:32,000 No vamos a ninguna parte. 920 00:35:32,042 --> 00:35:32,958 Quiero decir, esto es una locura. 921 00:35:33,042 --> 00:35:34,583 Sí, sí, sí. 922 00:35:34,667 --> 00:35:36,375 Pensé que todo esto era solo Será para uso en exteriores. 923 00:35:36,375 --> 00:35:38,833 NARRADOR: Andy, Paul y el equipo de producción se creó 924 00:35:38,917 --> 00:35:42,167 múltiples cámaras en su espacio para intentar registrar lo que 925 00:35:42,250 --> 00:35:46,167 supuestamente asustó a Robert Bigelow, incluido un nuevo y altamente 926 00:35:46,250 --> 00:35:50,083 sensible FLIR HD térmica cámara diseñada para capturar 927 00:35:50,167 --> 00:35:52,875 firmas de calor de los objetos. 928 00:35:52,958 --> 00:35:54,125 PAUL BEBAN: ¿Hola, Andy? - ¿Sí, hombre? 929 00:35:54,208 --> 00:35:55,583 PAUL BEBAN: Ven a ver esto. 930 00:35:55,708 --> 00:35:57,750 [reproducción de música] 931 00:36:00,792 --> 00:36:01,583 Mira eso. 932 00:36:01,708 --> 00:36:02,375 ¿Qué es eso? 933 00:36:02,500 --> 00:36:03,625 ¿Qué es eso en la esquina? 934 00:36:06,375 --> 00:36:06,958 Vaya. 935 00:36:07,042 --> 00:36:08,292 ¿Qué fue eso? 936 00:36:08,375 --> 00:36:09,083 ANDY BUSTAMANTE: ¿Eso fue grabado? 937 00:36:09,167 --> 00:36:09,958 ¿Viste eso? 938 00:36:10,042 --> 00:36:12,292 No, acabo de encenderlo. 939 00:36:12,375 --> 00:36:13,875 Ese era un tipo en la esquina. 940 00:36:13,958 --> 00:36:15,125 Ese era un tipo en la esquina. 941 00:36:15,208 --> 00:36:16,417 Pero luego desapareció. 942 00:36:16,500 --> 00:36:17,750 - Se ha ido. - ¿Eso no se salvó en absoluto? 943 00:36:17,875 --> 00:36:18,792 Nada de mierda. No. 944 00:36:18,875 --> 00:36:19,958 Lo acabo de encender. 945 00:36:20,042 --> 00:36:22,333 Lo acabo de encender. 946 00:36:22,375 --> 00:36:25,917 Incluso antes de presionar Grabar en la mitad del equipo aquí abajo, 947 00:36:26,000 --> 00:36:28,333 Pensé que el chamán... Nunca obtengo ninguna evidencia. 948 00:36:28,417 --> 00:36:30,500 Pero entonces, efectivamente, tan pronto Cuando encendimos el FLIR, 949 00:36:30,542 --> 00:36:32,208 obtenemos algún tipo de sombra extraña. 950 00:36:32,292 --> 00:36:34,000 ¿Ese es el chamán? 951 00:36:34,042 --> 00:36:35,000 Ay dios mío. 952 00:36:35,125 --> 00:36:36,708 Amigo, vuelve allí. 953 00:36:36,833 --> 00:36:38,167 Ve para allá. 954 00:36:38,208 --> 00:36:39,833 Vale, rueda, rueda. 955 00:36:39,917 --> 00:36:40,667 Ahí vamos. DE ACUERDO. 956 00:36:40,750 --> 00:36:41,500 Es en vivo. 957 00:36:41,542 --> 00:36:42,333 DE ACUERDO. 958 00:36:42,375 --> 00:36:45,833 Entonces estabas por aquí. 959 00:36:45,917 --> 00:36:46,958 Bla, bla, bla. ¿Bien? 960 00:36:47,042 --> 00:36:48,333 Bien. 961 00:36:48,417 --> 00:36:49,958 creo que estabas jugando con la cámara. 962 00:36:50,042 --> 00:36:50,958 ANDY BUSTAMANTE: Bueno. 963 00:36:51,042 --> 00:36:51,833 Y-- 964 00:36:51,875 --> 00:36:52,583 Me fui. 965 00:36:52,708 --> 00:36:53,875 Está encendido... estabas... 966 00:36:53,958 --> 00:36:55,125 Me estaba concentrando en ti. 967 00:36:55,208 --> 00:36:56,792 y estas caliente como el día es largo. 968 00:36:56,875 --> 00:36:57,833 Sí, sí, sí. 969 00:36:57,917 --> 00:36:59,458 Y luego viniste aquí. 970 00:36:59,542 --> 00:37:03,167 Y cuando estuviste aquí, había un tipo en la esquina. 971 00:37:03,208 --> 00:37:04,167 Entonces lo que es una locura es el... 972 00:37:04,292 --> 00:37:05,750 PAUL BEBAN: 100%. 973 00:37:05,833 --> 00:37:07,667 --la firma que fue no habia calor, 974 00:37:07,708 --> 00:37:09,667 pero tuviste calor cuando Estabas allí ahora mismo. 975 00:37:09,750 --> 00:37:10,875 Bien. 976 00:37:10,958 --> 00:37:11,875 Entonces lo viste segundo antes-- 977 00:37:11,958 --> 00:37:13,000 Lo vi justo antes. 978 00:37:13,042 --> 00:37:14,042 Y luego se reinicia. 979 00:37:14,167 --> 00:37:16,667 Y la imagen desapareció. 980 00:37:16,750 --> 00:37:18,375 Eso fue tan salvaje. 981 00:37:18,458 --> 00:37:19,875 ¿Entendiste eso? 982 00:37:21,500 --> 00:37:22,750 Oh, hombre. Espero que lo tengamos. 983 00:37:22,875 --> 00:37:24,375 Ay dios mío. 984 00:37:24,458 --> 00:37:25,417 Espero que esto esté en cámara. PONENTE: Vamos, Lee. 985 00:37:25,500 --> 00:37:26,833 Vamos, Lee. - Aquí vamos. 986 00:37:26,917 --> 00:37:27,833 Eso es todo. Eso es todo. 987 00:37:27,875 --> 00:37:29,042 Eso es todo ahí mismo. 988 00:37:29,125 --> 00:37:29,833 Ahora, sigue mirando. 989 00:37:29,875 --> 00:37:31,667 Sigue mirando. 990 00:37:31,708 --> 00:37:33,375 Eso es totalmente [pitido] justo ahí. 991 00:37:33,458 --> 00:37:34,375 Mira eso. Mira eso. 992 00:37:34,500 --> 00:37:35,625 - Sí. - Lee, lo tienes. 993 00:37:35,708 --> 00:37:36,375 Dios mío. 994 00:37:36,458 --> 00:37:37,333 Lee, lo tienes. 995 00:37:37,375 --> 00:37:38,625 Y ahí está. 996 00:37:38,708 --> 00:37:40,000 Andy se aleja y está justo ahí. 997 00:37:40,125 --> 00:37:41,417 ANDY BUSTAMANTE: Está justo detrás de mí. 998 00:37:41,417 --> 00:37:42,583 PONENTE: Ah. PAUL BEBAN: Está justo ahí. 999 00:37:42,708 --> 00:37:44,500 ANDY BUSTAMANTE: Sí, está justo ahí. 1000 00:37:44,583 --> 00:37:46,500 PAUL BEBAN: Sí, tú puedo [bip] verlo. 1001 00:37:46,542 --> 00:37:48,000 Ah, y luego Andy lo bloquea. 1002 00:37:48,042 --> 00:37:48,833 Mirar. 1003 00:37:48,917 --> 00:37:50,042 Mueve tu mano. 1004 00:37:50,167 --> 00:37:51,042 - Él está diciendo que se mueva-- - Escuché. 1005 00:37:51,042 --> 00:37:52,250 Desaparecido. 1006 00:37:52,333 --> 00:37:54,542 algo es raro en ese rincón. 1007 00:37:54,625 --> 00:37:56,833 NARRADOR: Cuando ellos regresar al Rancho Skinwalker 1008 00:37:56,875 --> 00:37:59,625 para revisar los resultados con Travis y Erik, 1009 00:37:59,708 --> 00:38:02,750 el equipo está de acuerdo en que su tiempo en el rancho Mount Wilson 1010 00:38:02,833 --> 00:38:04,208 estaba lejos de terminar. 1011 00:38:04,292 --> 00:38:05,667 Esto es sorprendente. 1012 00:38:05,750 --> 00:38:06,417 Oh sí. 1013 00:38:06,500 --> 00:38:07,708 Esto es tan sorprendente. 1014 00:38:07,708 --> 00:38:09,417 Nada de esto hace algún sentido para mí. 1015 00:38:09,500 --> 00:38:12,000 Todavía se siente como si hubiera más por descubrir allí. 1016 00:38:12,042 --> 00:38:13,250 TRAVIS TAYLOR: Oh, Señor ten piedad. 1017 00:38:13,375 --> 00:38:14,667 Aún no hemos terminado en Mount Wilson. 1018 00:38:14,708 --> 00:38:16,875 hay algo grande ahí mismo. 1019 00:38:17,042 --> 00:38:19,500 Y Bigelow se lo perdió o fue le dijeron que se alejara de ello. 1020 00:38:19,542 --> 00:38:21,875 Bigelow sabía que había algo enterrado ahí fuera. 1021 00:38:21,958 --> 00:38:24,708 Entonces, ¿qué sabía él que había allí? 1022 00:38:24,833 --> 00:38:26,625 ¿Y por qué lo dejó? 1023 00:38:26,708 --> 00:38:31,208 ¿Quién o qué vino a Bigelow y le dijo 1024 00:38:31,292 --> 00:38:32,375 ¿Salir de allí? 1025 00:38:32,500 --> 00:38:34,292 Y salió de allí. 1026 00:38:34,375 --> 00:38:37,125 Esto podría ser mucho más extraño que fantasmas y extraterrestres. 1027 00:38:37,208 --> 00:38:39,125 no se que Esto es, pero es raro. 1028 00:38:39,208 --> 00:38:41,167 [reproducción de música] 1029 00:38:41,250 --> 00:38:44,500 NARRADOR: Pero Mount Wilson tenía Un misterio más para el equipo. 1030 00:38:44,583 --> 00:38:47,000 en esto nunca imágenes antes vistas, 1031 00:38:47,042 --> 00:38:52,167 una nueva revelación podría convertirse la investigación al revés. 1032 00:38:52,208 --> 00:38:56,792 Así que durante esta excavación, como que noté algo bien 1033 00:38:56,875 --> 00:38:57,875 en este lugar aquí. 1034 00:38:58,000 --> 00:39:01,292 Hay signos reveladores de oro. 1035 00:39:01,375 --> 00:39:03,000 ¿Eso es oro? 1036 00:39:03,083 --> 00:39:04,750 Los signos reveladores del oro. 1037 00:39:04,875 --> 00:39:07,792 Notas tu fondo marino aquí y tu fondo marino aquí? 1038 00:39:07,875 --> 00:39:10,500 Y luego en el medio, existe esta línea. 1039 00:39:10,583 --> 00:39:13,542 Esta capa aquí Está fuertemente mineralizado. 1040 00:39:13,667 --> 00:39:15,375 ¿Aquí es donde viviría el oro? 1041 00:39:15,458 --> 00:39:17,667 Sí, está justo ahí. 1042 00:39:17,750 --> 00:39:19,583 PAUL BEBAN: Entonces hay sólo pequeños copos 1043 00:39:19,667 --> 00:39:20,917 de eso ahí dentro? - Sí. 1044 00:39:21,000 --> 00:39:22,833 - ¿Podemos simplemente sacar algo? - Vamos a hacerlo. 1045 00:39:22,875 --> 00:39:25,708 [reproducción de música] 1046 00:39:27,083 --> 00:39:28,208 Ah, sí. Mira eso. 1047 00:39:28,292 --> 00:39:29,250 Eso podría ser, en realidad. 1048 00:39:29,333 --> 00:39:30,667 No hay manera. 1049 00:39:30,667 --> 00:39:32,083 Parece un gran copo. 1050 00:39:32,208 --> 00:39:33,667 PAUL BEBAN: Mira eso. 1051 00:39:33,750 --> 00:39:35,333 ANDY BUSTAMANTE: Yo lo haría Nunca lo había adivinado, hombre. 1052 00:39:35,417 --> 00:39:36,625 De hecho encontramos-- 1053 00:39:36,708 --> 00:39:38,167 - Oro. - Eso es increíble. 1054 00:39:38,208 --> 00:39:39,208 ¿Esto es oro aquí? 1055 00:39:39,333 --> 00:39:40,833 Esto es oro. 1056 00:39:40,917 --> 00:39:41,917 PAUL BEBAN: Eso es asombroso. ANDY BUSTAMANTE: [risas] 1057 00:39:42,000 --> 00:39:43,083 PAUL BEBAN: Eso es asombroso. 1058 00:39:43,167 --> 00:39:43,958 Guau. 1059 00:39:44,042 --> 00:39:44,792 Dios mío. 1060 00:39:44,875 --> 00:39:46,375 Mira eso. 1061 00:39:46,375 --> 00:39:48,000 PAUL BEBAN: ¿No es así? ¿ese algo? 1062 00:39:48,125 --> 00:39:50,000 ANDY BUSTAMANTE: No lo han hecho Lo encontré en Skinwalker Ranch. 1063 00:39:50,083 --> 00:39:50,833 PAUL BEBAN: No, no. 1064 00:39:50,875 --> 00:39:52,167 Eso es salvaje. 1065 00:39:52,250 --> 00:39:54,958 Literalmente golpeamos oro, pero ponchado 1066 00:39:55,042 --> 00:39:58,167 en tratar de entender ¿Por qué todo este material? 1067 00:39:58,208 --> 00:39:59,000 fue enterrado allí. 1068 00:39:59,083 --> 00:40:00,042 Oh, maldita sea. 1069 00:40:00,125 --> 00:40:01,625 Bueno, te diré esto. 1070 00:40:01,708 --> 00:40:04,500 Por lo que entiendo sobre Bigelow, si hubiera 1071 00:40:04,583 --> 00:40:06,792 descubrió una vena de oro, él lo haría 1072 00:40:06,792 --> 00:40:09,292 Nunca he vendido esa propiedad. 1073 00:40:09,375 --> 00:40:12,000 Entonces, a menos que hubiera algo más grande-- 1074 00:40:12,083 --> 00:40:13,375 Sí. PAUL BEBAN: ¿Verdad? 1075 00:40:13,458 --> 00:40:14,875 TRAVIS TAYLOR: --esto no cuadra. 1076 00:40:14,958 --> 00:40:17,000 Nada de esto cuadra. 1077 00:40:17,083 --> 00:40:18,917 Nada de esto tiene sentido. 1078 00:40:19,042 --> 00:40:22,542 Cuanto más profundo cavas, cuanto más confuso 1079 00:40:22,542 --> 00:40:25,042 y misterioso esto la propiedad termina siendo. 1080 00:40:25,125 --> 00:40:29,917 Alguien cavó un gran hoyo y enterré un montón de caros 1081 00:40:30,042 --> 00:40:33,375 cosas cuando se encubrieron una veta de oro y no tomó 1082 00:40:33,500 --> 00:40:35,000 interés en la veta de oro. 1083 00:40:35,042 --> 00:40:36,458 Eso es lo más loco. 1084 00:40:36,542 --> 00:40:38,333 BRANDON FUGAL: Porque obviamente algo mas 1085 00:40:38,375 --> 00:40:39,958 estaba siendo enterrado. 1086 00:40:40,042 --> 00:40:44,417 Y algo más fue activo en este sitio, 1087 00:40:44,542 --> 00:40:46,458 y creo que podría seguir activo. 1088 00:40:46,542 --> 00:40:49,500 [reproducción de música]